2016年10月19日,院士傳記編審委員會在湖南長沙組織召開了傳記撰稿工作座談會。何繼善、夏家輝、古德生等3位院士,部分院士傳記作者、院士家屬及中南大學(xué)、國防科技大學(xué)、湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)、中國水利水電八局、長沙礦冶研究院等院士所在單位相關(guān)負(fù)責(zé)人代表共20多人出席了會議。中南大學(xué)副校長周科朝教授致辭,工程院二局王元晶副巡視員作總結(jié)講話。
中國工程院原秘書長、黨組成員、傳記編審委員會成員、總審稿人葛能全同志與大家進(jìn)行了交流,他首先強(qiáng)調(diào)了出版院士傳記的重要意義,接著闡述作者要肩負(fù)的責(zé)任。葛秘書長圍繞在傳記審稿中遇到的一些普遍問題進(jìn)行了說明。首先是院士傳記的材料:要重視材料搜集,要盡量通過各種渠道搜集全傳主的學(xué)業(yè)檔案、學(xué)術(shù)檔案、人事檔案和家庭檔案等各方面的材料,材料一定要全;歷史因細(xì)節(jié)而生動。除了搜集,盡量通過訪談獲取材料,訪談要錄音并及時整理。還要注意鑒別整理,通過各種渠道驗證材料,去偽存真。其次是傳記的寫法:院士傳記的宗旨是實事求是地反映院士的人生經(jīng)歷、精神風(fēng)貌和工程科技的主要成就和貢獻(xiàn),是研究性的、學(xué)術(shù)性的傳記,應(yīng)該采用紀(jì)實性風(fēng)格來寫,一般不宜采用報告文學(xué)方式。院士傳記要求嚴(yán)謹(jǐn),不能基于想象,重要內(nèi)容要有詳細(xì)的注釋和出處。部分傳記對眾所周知的“大背景”寫得較多,宜多寫對傳主產(chǎn)生直接影響的、有直接關(guān)系的“小背景”。
何繼善、夏家輝和古德生3位院士先后發(fā)言,他們感謝中國工程院專程到長沙組織這次座談會,座談會進(jìn)一步提升了自己對出版?zhèn)饔浺饬x的認(rèn)識,表示要進(jìn)一步配合作者做好采訪、提供論文圖片素材等一系列工作。他們認(rèn)為,工程院院士傳記提供了社會正能量,應(yīng)該能起到激勵廣大科技工作者投身科技創(chuàng)新的積極作用。中國工程院組織編撰出版院士傳記,是為中華文化添磚加瓦的基礎(chǔ)工程。他們還對如何反映傳主在“文革”期間的經(jīng)歷、如何寫好業(yè)務(wù)內(nèi)容等方面提出建議。
與會的傳記作者圍繞傳記寫作的采訪工作、傳記是否需要體現(xiàn)文學(xué)性、傳記中重要內(nèi)容的注釋等問題進(jìn)行了交流。院士所在單位負(fù)責(zé)人代表表示,院士傳記也是院士所在單位的重要史料,單位領(lǐng)導(dǎo)親自抓,相關(guān)部門積極組織落實,單位將積極組織好傳記的撰稿工作,爭取上交高質(zhì)量的傳記書稿。
王元晶副巡視員在總結(jié)講話中對各位院士的大力支持和悉心指導(dǎo)、對院士所在單位和部門的大力支持、對傳記作者的辛勤勞動表示感謝,希望各位院士、院士所在單位和部門、作者、出版社繼續(xù)支持傳記工作,希望各院士所在單位要認(rèn)真組織,積極為本單位院士傳記出版提供人力和物力支持。
(吳曉東、鄭召霞供稿)