當(dāng)前位置：2016年10月20日，中國工程院院士傳記編審委員會在上海組織召開了傳記撰稿工作座談會。謝友柏、陳亞珠、程順和等3位院士出席，部分院士傳記作者、院士家屬及上海交通大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、上海航天技術(shù)研究院、江蘇里下河地區(qū)農(nóng)科所、中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院茶葉研究所等院士所在單位相關(guān)負(fù)責(zé)人共40多人參加了會議。工程院原秘書長、傳記編審委員會成員、總審稿人葛能全同志與大家交流，二局王元晶副巡視員講話。會議由二局科學(xué)道德處吳曉東處長主持。
王元晶副巡視員感謝各位院士的悉心指導(dǎo)、院士所在單位和部門的大力支持和傳記作者的辛勤勞動，希望各院士所在單位進(jìn)一步重視院士傳記出版工作，認(rèn)真組織協(xié)調(diào)，積極為本單位院士傳記出版提供人力、物力支持。
葛秘書長首先強(qiáng)調(diào)了出版院士傳記的重要意義。習(xí)近平同志多次強(qiáng)調(diào)研究歷史、學(xué)習(xí)歷史的重要意義，指出“歷史是最好的教科書,也是最好的清醒劑”。工程院院士是我國科學(xué)發(fā)展歷史中的重要人物，他們經(jīng)歷的事件是我們科學(xué)技術(shù)發(fā)展的重要事件，寫院士傳記的人和事，也就是寫我們國家科學(xué)技術(shù)發(fā)展的歷史。從大的方面講，這也是整個科學(xué)技術(shù)史的一部分。傳記寫作雖然不容易，但是作者名字將與院士一起列在科學(xué)技術(shù)歷史的書架上，是非常光榮的事情。作者要承擔(dān)責(zé)任也很多，要為傳主負(fù)責(zé)，要為讀者負(fù)責(zé)，還要肩負(fù)通過撰寫院士奮斗歷程、科學(xué)貢獻(xiàn)激發(fā)社會正能量的責(zé)任。作者通過寫作院士傳記，走進(jìn)院士，了解院士，也會學(xué)習(xí)到很多知識和為人處事的方法。
座談會現(xiàn)場（張麗莉攝）
葛秘書長圍繞自己審稿中遇到的傳記寫作中的一些普遍問題進(jìn)行了說明。首先是院士傳記的材料問題。目前院士傳記中材料是薄弱的環(huán)節(jié)，多數(shù)材料是網(wǎng)上或已出版的東西，缺乏原始材料。傳記寫作要重視材料搜集，要盡量通過各種渠道搜集全傳主的學(xué)業(yè)檔案、學(xué)術(shù)檔案、人事檔案和家庭檔案等各方面的材料，材料一定要全；歷史因細(xì)節(jié)而生動，寫作材料越細(xì)，傳記才會有血有肉，更加生動，材料一定要細(xì)。除了搜集，可能的情況下還盡量通過訪談獲取材料，訪談要錄音并及時整理，訪談人的語調(diào)和神態(tài)等也可以提供生動鮮活的一手資料。材料獲得后，還要注意鑒別整理，通過各種渠道驗(yàn)證，努力去偽存真。其次是關(guān)于院士傳記的寫法。院士傳記的宗旨是實(shí)事求是地反映人生經(jīng)歷、性格風(fēng)貌和主要的貢獻(xiàn)，是研究性的、學(xué)術(shù)性的傳記，應(yīng)該采用樸實(shí)的紀(jì)實(shí)性風(fēng)格來寫，不宜采用報(bào)告文學(xué)方式。院士傳記要求嚴(yán)謹(jǐn)，不能基于事實(shí)想象，而且要求進(jìn)行詳細(xì)、嚴(yán)格的注釋。部分傳記對眾所周知、資料較多的大背景寫得較多，而傳記寫作中宜多寫對傳主產(chǎn)生直接影響的、有直接關(guān)系的小背景，如家族背景方面，建議父母親等情況可以多寫，對整個家族史及相關(guān)人物要少寫。
程順和等3位院士和傳記作者圍繞院士傳記寫作和出版中的一些問題進(jìn)行了交流，如：怎樣突出寫作重點(diǎn)，怎樣描寫傳主的缺點(diǎn)，怎樣做好采訪工作，怎樣收集素材，怎樣取得傳主的信任等，他們還提出了一些建設(shè)性建議。院士所在單位紛紛表示，院士傳記也是院士所在單位、所在領(lǐng)域的重要資料，將積極組織好傳記的撰稿工作，爭取完成高質(zhì)量的傳記書稿。
院士傳記撰稿工作座談會是為貫徹落實(shí)院領(lǐng)導(dǎo)關(guān)于“院士傳記要‘質(zhì)量第一，做成精品’的指示，提高院士傳記質(zhì)量的重要舉措。目前，我院已先后在北京、西安和長沙等地召開了6次會議，本次會議專門針對為促進(jìn)上海地區(qū)院士傳記工作而召開的，得到了院士、院士單位和家屬的積極響應(yīng)，有效推動了上海地區(qū)的院士傳記出版工作。
（鄭召霞、吳曉東供稿）
京公網(wǎng)安備 11010202008133號